Dzimtās valodas dienas sakarā skaidrojums par atsevišķu terminu lietojumu latviešu valodā

Vakar, 21.februārī, pēc UNESCO iniciatīvas jau 13 gadus visā pasaulē tika svinēta Dzimtās valodas diena Tās mērķis ir pievērst sabiedrības uzmanību dzimtajai valodai, sekmēt tās lietojumu un popularizēt atziņu, ka dzimtā valoda ir dziļas un daudzpusīgas personības attīstības pamats, informē Latviešu valodas aģentūra. Par godu šiem svētkiem piedāvājam iepazīties ar Latvijas Zinātņu akadēmijas (LZA) Terminoloģijas komisijas skaidrojumiem par vairākiem ikdienā lietotiem terminiem un to lietojumu latviešu valodā.   Par Komerclikuma terminiem komersants, komercdarbība, firma u. c. 1. Termini komersants un uzņēmējs nav sinonīmi. Tie izsaka katrs savu atšķirīgu jēdzienu, tāpēc termins komersants nav lietojams uzņēmēja vietā un ar terminu uzņēmējs nevar aizstāt terminu komersants. Uzņēmējs ietver plašāku jēdzienu: tā ir ‘fiziska vai juridiska persona, kas iegulda kapitālu ilgstošā vai sistemātiskā saimnieciskā darbībā’. Uzņēmēja tiešais nolūks var nebūt peļņas gūšana. Uzņēmējs var būt: rīcībspējīga fiziska persona, ģimene, uzņēmējsabiedrība, valsts, pašvaldība, sabiedriska organizācija, reliģiska organizācija u. tml. Savukārt komersants ir ‘fiziska vai juridiska persona,...