Piekļūstamība

Pāriet uz galveno saturu

Fonta izmērs

Kontrasts

JAUNUMI

Aicina paust viedokli ES ziņošanas prasību racionalizācijai
Aicina paust viedokli ES ziņošanas prasību racionalizācijai
Eiropas Komisija (turpmāk - EK) vēlas vienkāršot ziņošanas prasības uzņēmumiem un valsts pārvaldes iestādēm par 25%, tādējādi samazinot administratīvo slogu, un ir uzsākusi sabiedrisko apspriešanu par šo iniciatīvu. Aicinām izmantot iespēju un ietekmēt turpmākās administratīvās procedūras, piedaloties sabiedriskajā apspriešanā EK mājaslapā “Izsakiet viedokli”. Viedokli latviešu valodā var sniegt, reģistrējoties vai pieslēdzoties ar sociālo mediju kontu, līdz 2023. gada 23. novembrim. Gadu gaitā daudzos jautājumos ir ieviesti, no Eiropas Savienības regulējuma izrietoši, pārmērīgi, dublējoši vai novecojuši ziņošanas pienākumi dalībvalstu uzņēmumiem un iestādēm. Tagad EK vēlas rast veidus, kā šīs prasības racionalizēt, modernizēt vai optimizēt. Piemēram, mainot noteikto ziņošanas biežumu, digitalizējot vai piemērojot vienreizējas ziņošanas principu, kad uzņēmumiem vairs nebūs vieni un tie paši dati jāsniedz vairākas reizes vai vairākos ievades punktos.
KNAB izglītos par korupcijas risku izvērtēšanu un pretkorupcijas pasākumu plāna izstrādi
KNAB izglītos par korupcijas risku izvērtēšanu un pretkorupcijas pasākumu plāna izstrādi
Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs (KNAB) aicina valsts un pašvaldību institūciju, kā arī privātā sektora pārstāvjus pieteikties mācībām “Korupcijas risku izvērtēšana un pretkorupcijas pasākumu plāna izstrāde”. Mācības notiks tiešsaistē 24. novembrī no plkst. 10.00 līdz 14.00. Mācību mērķis ir pilnveidot izpratni par efektīvas pretkorupcijas iekšējās kontroles sistēmas izveidi un uzturēšanu, lai preventīvi novērstu korupcijas un interešu konflikta riskus. Mācībās skaidrota gan iekšējās pretkorupcijas sistēmas izveidošanas tiesiskā bāze, gan KNAB vadlīniju piemērošana korupcijas risku identificēšanai un pretkorupcijas pasākumu plāna izstrādei. Pretkorupcijas pasākumu plāns ir obligāta prasība publiskas personas institūcijās, tāpēc mācību primārā mērķauditorija ir personas, kas atbildīgas par šo plānu ieviešanu un īstenošanu. Vienlaikus KNAB aicina arī privātā sektora pārstāvjus pievērst uzmanību pretkorupcijas mehānismiem uzņēmuma darbībā, izstrādājot un ieviešot pretkorupcijas pasākumu plānu. Lai veicinātu uzņēmumu informētību par pretkorupcijas plāna izstrādi un ieviešanu, mācību sekundārā mērķauditorija ir privātā sektora pārstāvji. KNAB mācības par korupcijas risku izvērtēšanu un pretkorupcijas...
Tiesībsargs sāk informatīvo kampaņu “Bizness un cilvēktiesības – labs labu uzlabo”
Tiesībsargs sāk informatīvo kampaņu “Bizness un cilvēktiesības – labs labu uzlabo”
Biznesa ilgtspēja nav iespējama bez cilvēktiesību ievērošanas. Tie ir savstarpēji nesaraujami jēdzieni. Eiropas Savienībā (ES) šobrīd tiek izstrādātadirektīva par uzņēmumu pienācīgu rūpību attiecībā uz ilgtspēju. Direktīva galvenokārt attieksies uz lielajiem uzņēmumiem, taču Latvijas Republikas tiesībsargs aicina ikvienu uzņēmēju pievērst uzmanību cilvēktiesību ievērošanai uzņēmuma darbībā, negaidot direktīvas ieviešanu. “Bizness un cilvēktiesības – labs labu uzlabo” vienlaikus ir informatīvā kampaņa un būtisks atspēriena punkts plašāk izvērstām aktivitātēm, tostarp Latvijas situācijas izpētei un konferencei. Tiesībsargs turpmāko pusgadu ar īpašu vērību līdz šim neierastā gaismā runās par kādu nozīmīgu daļu Latvijas – uzņēmumiem – un viņu mijiedarbību ar cilvēkiem. Tiesībsargs redz, ka ir uzņēmumi Latvijā, kuri par savu ilgtspēju domā jau šobrīd, būtisku vērību pievēršot cilvēktiesību ievērošanai. Novembrī plašāk tiks aplūkoti Latvijā publiskajā telpā zināmo, bet ne līdz galam iepazīto konceptu, kurā savijas divas fundamentāli svarīgas tēmas – bizness un cilvēktiesības. Kā globāli, tā Latvijas mērogā šī tēma uzņem spēcīgus apgriezienus un ir uz palikšanu....
Būvprojekti un autortiesības – kas jāņem vērā
Būvprojekti un autortiesības – kas jāņem vērā
Pasūtītājiem varētu šķist, ka autortiesības ir nenozīmīgs blakus aspekts būvniecībā, jo parasti vairāk koncentrējas uz būvniecības tehnisko pusi, proti, ēkas celšanu. Slēdzot projektēšanas līgumu, visupirms tajos paredz izstrādājamo projektēšanas apjomu, termiņus un samaksu. Taču ļoti svarīgs aspekts ir arī autortiesības. „Tas, ko vērojam savā praksē – autortiesības bieži paliek fonā un tiek aizmirstas. Ik gadus redzam vairākas situācijas, kurās saduras pasūtītāju un projektētāju intereses tieši autortiesību aspektā,” vebinārā „Aktuālais būvniecībā” uzsvēra Dace Silava–Tomsone, zvērinātu advokātu biroja COBALT vadošā partnere, nekustamo īpašumu un būvniecības prakses grupas vadītāja. Kas ir autortiesību objekti? Tie ir celtņu, būvju, arhitektūras darbu skices, meti, projekti, celtņu un būvju risinājumi, citi arhitektūras darinājumi, pilsētbūvniecības darbi, dārzu un parku projekti un risinājumi, kā arī pilnīgi vai daļēji uzceltas būves un realizētie pilsētbūvniecības vai ainavu objekti. Autortiesību veidi Vebinārā zvērināta advokāte atgādināja, ka pastāv divi autortiesību veidi: mantiskās autortiesības – tās projekta autors var atsavināt vai atļaut darbu izmantot kādai trešajai...
Valdībā izskatīti 2024. gada valsts budžeta un to pavadošo likumu projekti
Valdībā izskatīti 2024. gada valsts budžeta un to pavadošo likumu projekti
Finanšu ministrija ir sagatavojusi un valdības ārkārtas sēdē apstiprināts likumprojekts par 2024. gada valsts budžetu un budžeta ietvaru 2024., 2025. un 2026. gadam. 2024. gada valsts konsolidētā budžeta ieņēmumi tiek plānoti 14,5 miljardu, savukārt izdevumi – 16,2 miljardu eiro apmērā. Par trim galvenajām valsts prioritātēm noteiktas iekšējā un ārējā drošība, izglītība un veselība. Piektdien, 3. novembrī, finanšu ministrs Arvils Ašeradens parakstīs ziņojumu par 2024. gada valsts budžetu un budžeta simbolisko portfeli, kurā ietilpst valsts budžeta projekts un to pavadošie likumprojekti, nesīs uz Saeimu, lai jau tradicionāli nodotu tos izskatīšanai Saeimā. Līdz šim ar budžeta portfeli aiznesti jau 25 valsts budžeta likumprojekti, un šogad portfelis tiks nests jau 26. reizi. Tradīciju ieviesa bijušais finanšu ministrs Roberts Zīle, kurš atvēlēja personīgo darba portfeli, lai Saeimā nogādātu 1998. gada budžetu. Salīdzinot ar 2023. gada budžetu, 2024. gadā plānotie valsts budžeta ieņēmumi paredzēti par 1,763 miljardiem eiro lielāki. Savukārt valsts budžeta izdevumi 2024. gadā paredzēti par...
Komercdarbībai aktuālas EST atziņas
Komercdarbībai aktuālas EST atziņas
Latvijas uzņēmējiem un tiesām saistoši ir arī tie spriedumi, kurus Eiropas Savienības Tiesa (EST) ir pieņēmusi, izskatot citu Eiropas Savienības (ES) dalībvalstu komersantu savstarpējos strīdus. Visbiežāk EST vēršas dalībvalstu tiesas, lai saņemtu atbildes, kā konkrētās lietas atrisināšanai interpretējami ES tiesību akti un to normas. Vai Eiropas izpildes rīkojumu apstiprināta nolēmuma izpildes apturēšana var būt „ārkārtēji apstākļi”? EST 2023. gada 16. februāra spriedums lietā C–393/21 Lufthansa Technik AERO Alzey Hīnfeldes pirmās instances tiesa (Vācija) 2019. gada 14. jūnijā izsniedza Arik Air Limited brīdinājumu par Lufthansa Technik AERO Alzey GmbH (turpmāk tekstā – Lufthansa) prasījuma 2 292 993,32 EUR apmērā piespiedu izpildīšanu, pēc tam 2019. gada 24. oktobrī – Eiropas izpildes rīkojumu un 2019. gada 2. decembrī – Eiropas izpildes rīkojuma apstiprinājumu. 1 Pieteikums tika iesniegts, pamatojoties uz Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 805/2004 (2004. gada 21. aprīlis), ar ko izveido Eiropas izpildes rīkojumu neapstrīdētiem prasījumiem 10. pantu. Lufthansa tiesu izpildītājam, kas...
Kā darījumos ar virtuālajiem aktīviem nodrošināt starptautisko sankciju ievērošanu
Kā darījumos ar virtuālajiem aktīviem nodrošināt starptautisko sankciju ievērošanu
Gan finanšu pakalpojumu, gan jebkuru citu pakalpojumu sniedzēju un darījumu veicēju pienākums ir ievērot starptautiskās sankcijas, ko, reaģējot uz Krievijas sākto karu Ukrainā, Eiropas Savienība (ES) un ASV noteikušas pret Krievijas juridiskajām un fiziskajām personām, kā arī sektorālā līmenī darījumiem ar Krieviju. Ja darījumos tiek izmantoti virtuālie aktīvi, iesaistītajām pusēm jāpārliecinās, ka starptautiskās sankcijas netiek pārkāptas. Rakstā aplūkots, kādas patlaban ir iespējas nodrošināt un kontrolēt, lai darījumos ar virtuālajiem aktīviem netiktu pārkāptas starptautiskās sankcijas, un kādus risinājumus kontroles pilnveidošanai apsvērusi Eiropas Komisija (EK). Riskos balstīta pieeja 1 Finanšu darījumu darba grupas rekomendācijas. 1. rekomendācija. 32. lpp. Pieejamas: https://www.fatf-gafi.org/content/dam/fatfgafi/recommendations/FATF%20Recommendations%202012.pdf.coredownload.inline.pdf. Atbilstoši Starptautisko un Latvijas Republikas nacionālo sankciju likumam un Finanšu darījumu darba grupas (FATF) rekomendācijām1 sankciju pārvaldībā nevar piemērot šauru riskos balstītu pieeju. Tas ir, sankciju apiešanas riska gadījumā nevar vienkārši noteikt darījumu slieksni, virs kura jāsāk piemērot uzraudzības pasākumi, bet jānodrošina pilnvērtīga riska pārvaldība, lai pēc iespējas izslēgtu sankciju pārkāpšanas iespējamību. Riskos bāzēta...
Kā paziņot VID par fiziskajai personai izmaksātajām summām
Kā paziņot VID par fiziskajai personai izmaksātajām summām
Valsts ieņēmumu dienests (VID) sagatavojis metodisko materiālu "Paziņojums par fiziskajai personai izmaksātajām summām". Tajā skaidrots, ka paziņojums ir iesniedzams tikai par Latvijas rezidenta gūtajiem ienākumiem, izņemot attiecībā uz Ukrainas civiliedzīvotāja darba algu. Pārskatu "Paziņojums par fiziskai personai izmaksātajām summām" sagatavo ienākumu izmaksātājs, iesniedz to VID, kā arī pēc pieprasījuma izsniedz ienākuma saņēmējam. Ienākumu izmaksātājs ir komersants, individuālais uzņēmums, zemnieku vai zvejnieku saimniecība, kooperatīvā sabiedrība, nerezidentu pastāvīgā pārstāvniecība, iestāde, organizācija, biedrība, nodibinājums un fiziskā persona, kura reģistrēta kā saimnieciskās darbības veicējs. Par nerezidenta gūtajiem ienākumiem VID ir jāiesniedz cits pārskats - “Iedzīvotāju ienākuma nodokļa pārskats par fiziskās personas – nerezidenta gūtajiem ienākumiem un samaksāto nodokli Latvijas Republikā”. Paziņojumu par fiziskajai personai izmaksātajām summām var neiesniegt, ja izmaksātā neapliekamo ienākumu summa ir mazāka par 300 eiro, izņemot darba devēja apmaksātos darba koplīgumā noteiktos darbinieka ēdināšanas un ārstniecības izdevumus, kas kopā nepārsniedz 480 eiro gadā, vai izmaksā šādus ienākumus: stipendijas, kuru apmērs nepārsniedz 100 eiro,...
Aktualizēts zemu nodokļu vai beznodokļu valstu un teritoriju sarakstu, kas piemērojams, sākot ar 1. novembri
Aktualizēts zemu nodokļu vai beznodokļu valstu un teritoriju sarakstu, kas piemērojams, sākot ar 1. novembri
Valsts ieņēmumu dienests (VID) informē, ka 2023. gada 24. oktobrī oficiālajā izdevumā Latvijas Vēstnesis Nr. 206 (2023/206.1) ir publicēts aktuālais zemu nodokļu vai beznodokļu valstu un teritoriju saraksts, kas piemērojams, sākot ar 2023. gada 1. novembri. Zemu nodokļu vai beznodokļu valstis un teritorijas ir jurisdikcijas, kas iekļautas ar Eiropas Savienības Padomes 2023. gada 17. oktobra secinājumiem par pārskatīto ES sarakstu ar jurisdikcijām, kas nodokļu nolūkos nesadarbojas (C/2023/437), apstiprinātajā I pielikumā. No 1. novembra aktuālajā sarakstā ir iekļautas šādas zemu nodokļu vai beznodokļu valstis un teritorijas: 1) Angiljas teritorija; 2) Antigva un Barbuda; 3) ASV Guamas teritorija; 4) ASV Samoa teritorija; 5) ASV Virdžīnu salu teritorija; 6) Bahamu Sadraudzība; 7) Beliza; 8) Fidži Republika; 9) Krievijas Federācija; 10) Palau Republika; 11) Panamas Republika; 12) Samoa Neatkarīgā Valsts; 13) Seišelu Salu Republika; 14) Tērksas un Kaikosas salu teritorija; 15) Trinidādas un Tobāgo Republika; 16) Vanuatu. Tātad aktuālajā sarakstā no jauna iekļautas Antigva un Barbuda,...
Ko ietver grāmatvedības politika?
Ko ietver grāmatvedības politika?
Grāmatvedības politika ir tā, kas dod pamatu grāmatvedības uzskaites kārtībai uznēmumā, un tā būtu konsekventi jāievēro. Grāmatvedības politika nevar būt pretrunā ar normatīvajiem aktiem, kas regulē grāmatvedību, gada pārskatus, saimniecisko darījumu, faktu, notikumu vai finanšu pārskata posteņu atspoguļošanu, uzskaiti un novērtēšanu, atgādina Ita Bekerta, Mg.oec., LNKA sertificēta nodokļu konsultante (sertifikāts Nr. 163), SIA “Balance forte” valdes locekle, SIA “EK Sistēmas” galvenā grāmatvede. Grāmatvedības politika ietver: dažādu reģistru veidošanas principus (piemēram, pamatlīdzekļu reģistri, kases grāmata, krājumu reģistrs) pamatlīdzekļu un ieguldījuma īpašumu novērtēšanas vai nolietojuma aprēķināšanas metodes debitoru parādu novērtēšanas metodes (ja debitoru uzņēmumam nav (piemēram, mazumtirdzniecībā), šāds apraksts nav nepieciešams) krājumu atlikumu novērtēšanas metodes (attiecas uz tiem, kam ir krājumi) aizņēmuma procentu uzskaites un norādīšanas principus soda naudas uzskaites un norādīšanas principus (vai nav soda naudu, kas ir pārāk lielas, pārkāpjot Uzņēmumu ienākuma nodokļa likuma regulējumu; pretējā gadījumā tās ir vienkārši izmaksas) uzkrājumu veidošanas noteikumi (parasti tiek veidoti divu veidu uzkrājumi - uzkrājumi...
Vai banku un klientu tiesības ir līdzsvarā?
Vai banku un klientu tiesības ir līdzsvarā?
Gandrīz ikvienam Latvijas iedzīvotājam, kā arī uzņēmumam vai organizācijai, ir juridiskās attiecības ar kādu finanšu pakalpojumu sniedzēju – konts bankā, kredīts, noguldījums vecumdienām u.tml. Cik šīs attiecības ir godīgas, taisnīgas un līdzsvarotas? Taisnīgums un līdzsvars ir ne tikai morāli, bet arī juridiski jēdzieni. Vai praksē bankas drīzāk neatgādina ziloni, kamēr klients – skudru, kurai daudzās situācijās tiek piemēroti ne visai taisnīgi un vienlīdzīgi nosacījumi? Par šiem jautājumiem saruna ar Lindu Purenkovu, BDO Law Juridiskās nodaļas vadītāju, zvērinātu advokāti. Latvijā asas diskusijas izvērtušās par banku hipotekāro kredītu procentu likmēm. No vienas puses, banku pozīcija ir pamatota ar to, ka līgumos ar patērētāju ierakstīts – ja kāpj Euribor, kāps procentu likme. Juridiski un formāli it kā viss ir pareizi. Bet, no otras puses, – Euribor likmes pieaugums vismaz hipotekāro kredītu gadījumā bankām reālās kredītu izmaksas neietekmē, jo saskaņā ar Latvijas Bankas paustajiem datiem pārsvarā kredīti ir finansēti nevis ar aizņēmumiem starpbanku tirgū, bet iedzīvotāju...
BILANCES JURIDISKIE PADOMI novembra numurā lasiet
BILANCES JURIDISKIE PADOMI novembra numurā lasiet
NUMURA INTERVIJA Vai banku un klientu tiesības ir līdzsvarā?Saruna ar Lindu Purenkovu, BDO Law Juridiskās nodaļas vadītāju, zvērinātu advokāti JURISTA PADOMS Iepirkumos jāziņo par trešo valstu subsīdijām. Katrīne Pļaviņa–Mika, ZAB Sorainen zvērināta advokāte, Sabīne Stirniņa, ZAB Sorainen jurista palīdze Būvprojekti un autortiesības – kas jāņem vērā. Dace Silava–Tomsone, ZAB COBALT vadošā partnere, nekustamo īpašumu un būvniecības prakses grupas vadītāja, informē vebinārā „Aktuālais būvniecībā” Alternatīvie strīdu risināšanas veidi un to nozīme biznesa attiecībās. Jurijs Ņikuļcovs, Rīgas šķīrējtiesas priekšsēdētājs Lai digitālā vide kļūtu taisnīgāka. Gabriela Šantare, ZAB COBALT zvērināta advokāta palīdze, datu aizsardzības speciāliste, informē vebinārā „Jauni digitālās vides izaicinājumi” FINANŠU TIESĪBAS Kā darījumos ar virtuālajiem aktīviem nodrošināt starptautisko sankciju ievērošanu. Artis Aizupietis, Latvijas Bankas Naudas atmazgāšanas novēršanas pārvaldes Atbilstības nodrošināšanas daļas vecākais uzraudzības eksperts TIESU PRAKSE Komercdarbībai aktuālas EST atziņas: Vai Eiropas izpildes rīkojumu apstiprināta nolēmuma izpildes apturēšana var būt „ārkārtēji apstākļi”? Tiešsaistes spēļu aktivizācijas...
Kāpēc vērts izveidot datu incidentu reģistru?
Kāpēc vērts izveidot datu incidentu reģistru?
Lai gan incidentu reģistra izveidi Vispārīgā Datu aizsardzības regula neuzliek par obligātu pienākumu (pienākums ir ziņot Datu valsts inspekcijai tikai noteiktos gadījumos), tas tomēr ir būtisks palīgs uzņēmuma darbā, palīdzot saprast, kad par konkrēto incidentu ir jāziņo Datu valsts inspekcijai (DVI), pārbaudes gadījumā pateikt, kad un cik bieži ir notikuši incidenti, un tamlīdzīgās situācijās, atgādina DVI. Efektīva incidentu pārvaldības procedūra nav tikai birokrātiska nepieciešamība. Novērtējot riskus, īstenojot dažādus aizsardzības pasākumus, integrējot incidentu pārvaldību savas organizācijas kultūrā un nosakot iesaistīto personu lomas un pienākumus, organizācijas var uzlabot datu drošību un nodrošināt atbilstību regulas noteikumiem. Savlaicīgi izveidots incidentu reģistrs ir nozīmīgs instruments, lai ne tikai novērstu datu aizsardzības pārkāpumu, bet arī operatīvi uz to reaģētu. Tas nozīmē, ka reģistra izveide nav tikai “ķeksīša pēc” un “izveidoju un aizmirsu”, tas ir jāievieš organizācijas kultūrā. Kā varētu izskatīties incidentu reģistrs? Incidentu pārvaldībai nepieciešama detalizēta dokumentācija. Ja noticis pārkāpums, organizācijām ir jāapkopo...
Bilances Juridiskie Padomi: Kopā svētkos un ikdienā
Bilances Juridiskie Padomi: Kopā svētkos un ikdienā
Klāt gada tumšākais un drūmākais periods, taču vienlaikus arī mūsu valstij tik nozīmīgais mēnesis, kad svinam Lāčplēša dienu un Latvijas kā neatkarīgas valsts nu jau 105. proklamēšanas gadadienu. Ģeopolitisko satricinājumu apstākļos aizvien varam būt gandarīti, ka mums ir pašiem sava valsts, ka varam runāt latviešu valodā, kas ar likumu atzīta par valsts valodu. Lai kā arī reizēm gribas paust negācijas par ekonomiskajiem procesiem, kas varētu ritēt gludāk un raitāk, tomēr šajā svētku mēnesī varam novērtēt to, ko jau esam sasnieguši! Šomēnes lasītājiem piedāvājam iedziļināties banku un to klientu attiecībās, kuras pēdējā laikā izvērtušās diskutablas jau valdības rosināto priekšlikumu līmenī. Inflācija skārusi daudzas dzīves jomas, tostarp tā ietekmējusi arī hipotekāros kredītus. Ja esam spiesti samierināties, ka par esošo atalgojumu varam nopirkt krietni mazāk nekā pirms gada vai diviem, tad grūti pieņemt, ka par aizņemto naudu arī bankas prasa maksāt vairāk. Kā saduras komersantu un patērētāju tiesības, par to skatījums no jurista viedokļa. Mūsu...
Plāno piedzīt arī no parādniekiem, kas pelna mazāk par minimālo algu
Plāno piedzīt arī no parādniekiem, kas pelna mazāk par minimālo algu
Lai motivētu parādniekus turpināt gūt legālus ienākumus, vienlaikus paredzot iespēju vērst piedziņu samērīgā apmērā no parādniekam izmaksājamās darba samaksas un tai pielīdzināmiem maksājumiem arī tad, ja tā nepārsniedz valstī noteikto minimālo mēnešalgu, Saeima ceturtdien, 26.oktobrī, pirmajā lasījumā atbalstīja grozījumus Civilprocesa likumā. Ar grozījumiem plānots mainīt gan no darba ienākumiem veicamo ieturējumu aprēķināšanas modeli, gan ieturējuma apmēru. Parādsaistības ir nozīmīgs ēnu ekonomiku ietekmējošs faktors. Kā liecina Tieslietu ministrijas rīcībā esošā informācija, aptuveni katram desmitajam Latvijas iedzīvotājam ir grūtības laikus norēķināties par savām parādsaistībām, kas izveidojušās pret valsti, privātajiem kreditētājiem vai preču un pakalpojumu sniedzējiem, tādējādi rodas risks, ka šie cilvēki vēlēsies saņemt algu aploksnē. Šobrīd līdz piedzenamā parāda dzēšanai ieturējumus izdara, saglabājot darba samaksu un tai pielīdzināmos maksājumus valstī noteiktās minimālās mēnešalgas vai tās puses apmērā (gadījumā, ja tiek veikta uzturlīdzekļu vai administratīvo sodu piedziņa, kā arī zaudējumu vai kompensāciju piedziņa sakarā ar personisku aizskārumu, kura rezultātā radies sakropļojums vai cits veselības bojājums...